2020年06月19日12:24 來源:人民日報海外版
2018年6月16日,加拿大舉行第30屆多倫多國際龍舟節,這項為期兩天的傳統活動吸引了來自世界各地的逾5000人參加。圖為參賽者在龍舟賽中。鄒崢攝(新華社發)
在中國傳統節日端午節來臨之際,由阿威羅大學孔子學院和阿威羅市政府聯合舉辦的端午龍舟巡游活動6月16日在葡萄牙北部城市阿威羅舉行,吸引了當地大批民眾前來觀看。圖為在葡萄牙阿威羅舉行的端午龍舟巡游活動開幕式上,阿威羅大學孔子學院的學生展示他們制作的蛋袋。新華社記者 張立云攝
6月18日是端午節。最近,世界各地用不同的方式慶祝這一節日,中國的端午節也越來越有國際味道。
傳統項目大受歡迎
“你現場看過龍舟比賽嗎?競爭非常激烈,十分精彩刺激?!币晃煌鈬W友在推特上說。
作為端午節的傳統項目,賽龍舟已經走向世界。據悉,目前世界上已經有超過85個國家和地區開展龍舟賽。
6月11日—12日,第39屆美國波士頓龍舟節在查爾斯河畔舉行,來自美國紐約、羅德島等地的75支隊伍參賽,吸引了上萬觀眾到場觀戰。
6月16日,在加拿大多倫多中央島,除了激烈的水上龍舟賽,中國駐多倫多總領館和中國駐多倫多旅游辦事處首次在現場設立了總面積近400平方米的中國文化和旅游館。
海外龍舟比賽正酣戰,來到中國的留學生們也過了把賽龍舟的癮。近日,來自北京外國語大學和北京理工大學的20余名留學生參加了北京什剎海舉行的端午龍舟大賽。來自巴基斯坦的留學生哈里德滿頭大汗,他說,“賽龍舟很好玩,能參與這樣的中國民俗很有意思?!?/p>
充滿濃厚中國韻味的端午節,在國外還融入了更多當地特色。
在印尼,端午節的粽子被賦予了印尼口味。印尼人使用大米包裹肉類,再搭配咖喱香料,創新出咖喱豬肉粽、咖喱牛肉粽、咖喱雞肉粽。在菲律賓,粽子一般為長條形,除了端午節吃粽子,菲律賓人過圣誕節也會吃粽子。
華僑華人寄托鄉情
“華僑華人都特別重視中國的傳統節日,每年過端午,我們會自己準備粽子,也會跟孩子們講這個節日的由來,加深他們對祖(籍)國的了解?!币泼衩绹?0多年的美籍華人吳一平說。
澳大利亞華人蘇澤旭認為,像端午節這樣的傳統節日,是海外所有華僑華人共同的情感寄托,也是他們的身份標志。
每逢佳節倍思親,身在海外的華僑華人以各種形式慶祝端午佳節。
近日,一艘重達290公斤、長14米的龍舟從浙江千島湖運到寧波港,從這里出發,一路飄洋過海經過15天的行程,最終抵達8000公里外的澳大利亞悉尼情人港。為了迎接端午節,今年4月,澳大利亞華人王姣姣從中國電商平臺上網購了這艘龍舟。
“特別自豪收到來自中國家鄉的禮物。今年端午節,我將帶這艘龍舟參加在澳大利亞舉辦的龍舟比賽,讓更多人了解端午節這一中國傳統佳節?!边@位熱愛水上運動的“80后”華人姑娘說。
對于華僑華人來說,端午節是傳播中華傳統文化的重要節日。
6月16日,在烏干達的維多利亞湖,由華僑華人和烏干達當地人分別組成的龍舟隊激烈角逐,共慶端午。除了傳統賽龍舟項目,活動期間還有中烏文化展示、中國傳統廟會、舞獅與風箏表演等一系列活動。
屈原精神走向海外
6月,在法國昂西動畫節上,一部以屈原為主角的動畫電影驚艷亮相。明麗的色彩極具東方神韻,有濃濃的中國元素又兼具國際審美,讓人眼前一亮。
最近,美國舊金山灣區本地餐飲業者以及團購商家抓緊節日商機,推出特色粽子。位于東灣的上海餐廳幾周前就推出上海肉粽團購,吸引消費者。
作為端午節文化符號的屈原及其所代表的愛國精神已經超越國界,被海外所接受。
隨著中國人消費水平的提高,端午節蘊含的商機也更廣泛地被發掘。不少外國商家認為,像賽龍舟這樣具有異國情調的有趣活動會聚集大量人氣,從而帶動本地經濟發展。(潘旭濤 桑珊珊 程雪梅)
經國務院批準,現將2021年元旦、春節、清明節、勞動節、端午節、中秋節和國慶節放假調休日期的具體安排通知如下。
很多時候我們期盼節日
6月27日下午,“端午節”小長假迎來返程高峰,為保障市民返程安全、出行順利,鄭州公交二公司及時調整發車班次,制定合理的發車作業計劃,全力滿足市民的出行需求。
傳統節日是中華民族優秀傳統文化的重要組成部分,富有人文精神和時代氣息,是中華民族的寶貴精神財富。在中國傳統文化的大花園中,傳統節日與社會大眾的關系最為密切,可以說,任何人都生活在節俗當中。
適值新冠肺炎疫情在全球肆虐,庚子鼠年的端午節,格外引人注目。源于浴蘭節說,古人五月采摘蘭草,以蘭草湯沐浴、除毒之俗。是飲蒲酒、雄黃酒或朱砂酒,或以酒灑噴,以雄黃點小兒額頭和耳、鼻等器官,以防毒蟲侵入。
時光輪轉千年,古老的節日習俗早已跨越荊楚,流傳神州。如今的端午節,不僅是祭祀先賢的傳統節日,也是人們津津樂道的“粽子節”,但值得一提的是,端午節的形成最早意在提醒人們為祛病防瘟做好準備,可謂是名副其實的“衛生防疫日”。
2014年10月15日,習近平在文藝工作座談會上用屈原的“長太息以掩涕兮,哀民生之多艱”,勉勵文藝工作者創作更多深刻反映人民心聲的作品。習近平這樣闡釋 2014年5月4日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在北京大學考察。
“額頭畫王、手戴五彩”“五月五,是端陽,門插艾,香滿堂;吃粽子,灑白糖,龍舟下水喜洋洋”……6月25日是我國傳統節日端午節。今年初以來,一場突如其來的新冠肺炎疫情,讓人們更珍惜健康,更敬畏生命,更渴求安全,也給今年的端午節賦予了特殊的深意。
作為我國首個入選世界非遺的節日,端午節以其悠久的歷史和豐富的文化內涵,傳承著中華民族的精神命脈,記錄著千百年來這片土地的滄桑變幻。佳節已至,讓我們聆聽習近平總書記諄諄話語,振奮民族精神,汲取前行力量。
端午節是中國和世界的“雙料”非物質文化遺產,兩千多年的傳承和發展,使其蘊含豐富的文化寓意。龍舟競逐,不僅是強身的競技運動,也極具培養團隊合作精神;吟詩折柳,體現了人們對豐富多彩精神文化生活的不懈追求。