美國國務卿蓬佩奧19日在一份聲明中稱，根據聯合國安理會第2231號決議中的“快速恢復制裁”機制，2015年伊朗核協議達成前聯合國對伊朗實施的制裁已于美國東部時間19日晚8時起恢復生效。對此，伊朗總統魯哈尼當地時間20日發表電視講話。魯哈尼表示，美國若采取任何霸凌行為或其他行動，勢必將面臨伊朗的“決定性回應”。

　　伊朗總統 魯哈尼：作為伊朗伊斯蘭共和國總統，我宣布：如果美國采取霸凌行為，發表所謂啟動“快速恢復制裁”機制等無人接受的錯誤言論，勢必將面臨伊朗的“決定性回應”。

　　魯哈尼表示，此前美國在安理會提出了非法且錯誤的要求，遭到絕大多數安理會成員國的反對。所以從現在起，美國的種種言論不具有任何意義，沒有人會接受，而且美國將自己承擔這些言論和立場的后果。

　　此外，當地時間20日，伊朗外交部發言人哈蒂布扎德召開臨時記者會，并表示，美國的政治主張已經使其被國際社會孤立。伊朗向美國發出的信息非常明確：只有美國重返國際社會并遵守國際法和基本準則，才能被相關各方所接受。

　　伊朗外交部發言人 哈蒂布扎德：美國政權沒有其他選擇，只有遵守國際法和基本準則，停止威脅世界、停止非法犯罪行為、停止經濟恐怖主義以及對伊朗國家和人民的單邊制裁，同時補償對伊朗人民造成的損失。

　　伊朗外交部在隨后發表的聲明中稱，美國對聯合國安理會的決議視而不見，這一做法嚴重危害國際和平與安全，也是對聯合國和安理會的巨大威脅。

　　中方代表：美國舉動非法無效

　　當地時間9月20日，中國常駐聯合國代表張軍致函安理會輪值主席和聯合國秘書長，就美國19日單方面宣布安理會恢復對伊朗制裁表明反對立場。

　　張軍指出，美方已于2018年5月退出伊核問題全面協議，不再是全面協議參與方，美方要求安理會啟動“快速恢復制裁”機制于法無據。13個安理會成員今年8月向安理會主席表示，任何基于美方此前信函的決定或行動不具有法律、政治或實際效力。安理會主席已作出不對美方要求采取行動的結論。張軍強調，基于上述原因，對伊朗“快速恢復制裁”機制并未啟動。中方致力于維護全面協議的有效性和安理會決議的權威性，將繼續推動伊核問題政治解決。

　　俄外交部：美國的做法無法律效力

　　針對美國19日單方面聲稱已恢復聯合國對伊朗的制裁措施，俄羅斯外交部網站20日發表聲明批評美國這一做法，并呼吁美國停止破壞伊朗核問題全面協議。

　　當天，俄羅斯外交部網站發表聲明，批評美國單方面宣稱恢復聯合國對伊朗制裁，指出美國的做法“無法律效力”。

　　俄外交部在聲明中指出，美方宣稱恢復聯合國對伊朗制裁的行為是一廂情愿的想法，希望美國停止代表聯合國發言。美國的“非法倡議和行為”不能約束其他國家和伊朗的合法合作。

　　聲明強調，俄羅斯將繼續維護和確保伊朗核協議落實，聯合國安理會第2231號決議不會改變。俄羅斯呼吁美國不要激化局勢，立刻停止破壞伊朗核問題全面協議和上述決議。

　　歐盟：解除對伊制裁的承諾仍然有效

　　歐盟外交與安全政策高級代表、伊朗核問題全面協議聯合委員會協調人博雷利20日發表聲明說，美國無權恢復聯合國對伊朗制裁，伊朗核協議各方對解除制裁的承諾依然有效。

　　博雷利在聲明中說，正如他此前多次強調的那樣，美國已于2018年單方面退出伊朗核協議，不應再被視為協議參與國，也無權根據安理會第2231號決議啟動“快速恢復制裁”進程。因此，“伊朗核協議中關于解除制裁的承諾繼續適用”。

　　博雷利表示，作為伊朗核協議聯委會協調人，他將繼續盡一切可能確保各方維護和全面執行伊朗核協議。該協議是全球核不擴散體系的關鍵，有助于維護區域和全球安全。他呼吁各方盡最大努力維護該協議，避免采取任何可能引起當前局勢升級的行動。

　　20日，英國、法國、德國發表共同聲明表示，三國將全力維護伊朗核協議，并將堅定地在這條道路上繼續推動各方行動。三國在聲明中強調，美國已在2018年退出伊朗核協議，不再有啟動“快速恢復制裁”進程的資格，美方所謂“恢復聯合國對伊朗制裁”是沒有任何法律效力的。

　　伊朗評論員：美國霸凌令其更加孤立

　　針對美國19日單方面聲稱已恢復聯合國對伊朗的制裁措施、卻遭到國際社會的普遍反對，伊朗知名政治評論員穆加達姆在接受總臺記者采訪時表示，美國的霸凌行為讓美國在國際社會中更加孤立。

　　伊朗知名政治評論員穆加達姆表示，近期美國已經在伊朗問題上“四處碰壁”，而作為一個已經退出伊朗核協議的國家，美國沒有任何權利要求聯合國恢復對伊朗制裁，該做法毫無法理依據，無法在國際社會達成共識。

　　伊朗知名政治評論員 穆加達姆：基于美國的經濟能力，他們可以對伊朗進行單邊制裁，但問題在于美國是否能就制裁伊朗在國際社會達成共識，很明顯他們做不到

　　穆加達姆表示，盡管美國試圖用全面制裁的方式讓伊朗屈服，但伊朗不會讓美國得逞。他認為，美國對獨立國家使用恐嚇、威脅、制裁等手段恰恰證明了美國的國際話語權日漸衰弱，美國奉行的單邊政策也讓其越來越孤立。

　　伊朗知名政治評論員 穆加達姆：美國將會繼續對伊朗實施最大壓力、最嚴制裁、最強恐嚇等政策。這是霸凌行為也是美國的工具，但非常清楚的是，特朗普和蓬佩奧所奉行的外交政策正令美國越來越孤立。

　　總臺記者 李健南 ：美國為施壓伊朗采取了一系列的行動，但這些行動均遭到了國際社會的普遍反對。伊朗當地分析認為，美國的失敗彰顯出美式霸權主義的終結，伊朗將會繼續反對美國的霸凌行為以及對伊朗的非法單邊制裁。

　　（編輯 王洪禹）