本文轉自【參考消息網】；

　　參考消息網9月5日報道 香港《南華早報》網站9月3日刊載題為《不要被美國關于中國軍事優勢的說法所愚弄》的文章，作者系亞歷克斯·洛。文章稱，美國在軍事實力上將中國稱為“勢均力敵”的對手，文章認為，美國如此夸大鼓吹威脅，意味著它自己想發動戰爭。文章摘編如下：

　　當美國開始警告說對手在軍事上多么強大時，這意味著它正在為戰爭做準備。通常，這意味著一場熱戰，比如在伊拉克、阿富汗、尼加拉瓜、古巴、反恐戰爭、禁毒戰爭……中所發生的。因此，必須大肆夸大威脅，不管是真實的還是想象的，以證明使用壓倒性武力是合理的，而如果是任何其他國家這么做，那將構成嚴重的戰爭罪。

　　然而，這也可能是一場冷戰，如果對手過于強大而無法輕易將其推翻的話。比如蘇聯，其軍事實力被高估了，又被蓄意夸大。那就是上世紀50年代和60年代初所謂的導彈差距，當時華盛頓錯誤地聲稱莫斯科擁有更多的核彈頭。當然，這樣做的目的是為了在美國納稅人的支持下使美國軍方做好準備和讓軍工集團大賺一筆。

　　當然，現在的對手是中國，然而，與中國打的是冷戰還是熱戰仍未達成共識。但不管怎樣，必須大規模擴充軍事力量，而且這只能意味著對中國在這個和那個作戰區域的所謂軍事優勢發出“警告”。

　　五角大樓發表的最新報告稱，在包括造船、陸基常規彈道導彈和巡航導彈以及一體化防空系統在內的多個軍事現代化領域，“中國已經與美國勢均力敵，甚至超過了美國”。

　　上周呢？澳大利亞也有報告發布，它是美國在該地區最親密的說英語的盟友。根據悉尼大學美國研究中心的一項新的研究報告，美軍不再是亞洲的主要力量，中國軍力在迅速增強，一旦開戰，中國軍隊發射的導彈在數小時內可摧毀美國的各個基地。

　　真的嗎？數百美軍基地分布在亞洲各地，現役軍人超過13.2萬人，這是迄今為止美國本土外規模最大的軍事存在，還不包括美國在該地區的軍事盟國。而中國可能在幾個小時內就能摧毀所有這些基地？

　　誰來為該中心提供資金？令人驚訝，令人驚訝?。≡撝行淖约旱念A算報告稱：“在過去5年，本中心1%的運營預算來自美國政府。同一時期，本中心8%的預算來自美國的基金會、公司或個人?！?/p>

　　《大西洋》月刊7月份的一篇文章援引負責駐亞洲美軍的菲利普·戴維森上將等名人的話宣稱：“如果美國和中國之間爆發戰爭，世界上最強大的兩支軍隊之間的沖突將是非?？膳碌摹Ｃ绹芸赡軙??！?/p>

　　今年年初，戴維森已經警告說——或者聲稱——美國正在把對南海的控制權拱手讓給中國。

　　著名的立場反華雜志《外交政策》上個月也有一篇文章——與其他所有警告一致——宣稱，臺灣地區擁有所有華而不實的武器，但沒有彈藥或后勤支持。結論呢？臺灣需要從美國購買更多昂貴的武器，美國也需要加強臺灣的防御。

　　過去20年，美國一直不停地發動戰爭。過去70年，美國軍事插足32個國家。美國目前的國防預算遠遠超過排在它后面的7個國家的國防預算總和。中國在軍事上每花1美元，美國就花3美元。

　　美國也許不是山巔上的光輝之城，但它仍是市面上待售的最大塊肌肉。

　　這張美國海軍提供的照片顯示，2019年11月19日，美國“亞伯拉罕·林肯”號航母（左）、英國皇家海軍“保衛者”號驅逐艦（中），美國海軍“法拉格特”號導彈驅逐艦（右）編隊通過霍爾木茲海峽。新華社/美聯